Bilingual Marriage Counseling with Certified Online Couples Therapist
Join the Intensive Couples Therapy Marathon with Ps. Diego Durán, offering bilingual marriage counseling in both English and Spanish. Get fast, effective results to strengthen your relationship.

Relationships can go through tough times—but waiting months for results from traditional therapy isn’t always an option. The bilingual marriage counseling with Ps. Diego Durán is designed for couples seeking immediate, focused support. Whether you're facing communication breakdowns, emotional disconnection, or crisis situations, this intensive weekend therapy offers clarity, understanding, and healing—fast.
What is a Couples Therapy Marathon?
A Couples Therapy Marathon is a highly focused, personalized form of couples counseling that takes place over one or two consecutive days—often during weekends. Instead of weekly 50-minute sessions stretched over months, this format provides concentrated therapy in 6-hour blocks, offering rapid progress and breakthroughs for couples needing urgent intervention or desiring deeper connection.
Led by Ps. Diego Durán, a Gottman-certified psychologist, this format is proven to be effective for:
· Couples in crisis or on the verge of separation
· Long-distance partners with limited availability
· Busy professionals who prefer intensive formats
· Those who want deep healing and quick momentum
Bilingual Marriage Counseling for Global Couples
As a bilingual marriage counselor fluent in both English and Spanish, Ps. Diego Durán serves diverse, multicultural couples from all over the world. Communication is the foundation of every relationship, and being able to express your feelings in your native language helps foster emotional safety and clarity during therapy.
Whether you're an English-speaking couple living in Spain or a Spanish-speaking pair abroad, this bilingual couples therapy ensures no thoughts or feelings are lost in translation.
Why Choose Ps. Diego Durán?
Certified Gottman Method Therapist
Ps. Diego Durán uses the Gottman Method, one of the most research-based and respected approaches in relationship counseling. This method focuses on improving friendship, managing conflict, and creating shared meaning between partners.
Online & In-Person Options
Whether you’re located in Spain or connecting from abroad, you can access the Couples Therapy Marathon online or in person. Secure video sessions ensure you get the same depth and results from the comfort of your own home.
Bilingual Expertise
Enjoy seamless therapy in either English or Spanish. Ps. Diego understands the cultural dynamics that can impact relationships and offers tailored guidance that respects your background.
Tailored to Your Unique Story
Before your session, both partners complete detailed assessments. These are used to personalize your therapy experience, ensuring every hour is spent addressing your specific goals, challenges, and hopes.
What to Expect from the Therapy Marathon
Pre-Session Assessment
You'll each fill out an in-depth relationship questionnaire to help Ps. Diego understand your needs, strengths, and pain points.
Two-Day Therapy Intensive
You’ll engage in 6 hours of therapy per day (total 12 hours), spread over one or two days. Sessions include:
· Conflict resolution strategies
· Rebuilding emotional trust
· Enhancing intimacy and connection
· Communication skill building
· Gottman-based interventions
Post-Session Action Plan
You’ll leave the therapy marathon with a personalized action plan and tools you can continue using long after your sessions are done.
Is a Couples Therapy Marathon Right for You?
If you’re tired of feeling stuck in a cycle of arguments, silence, or disconnection, then the Couples Therapy Marathon can be your turning point. It’s ideal for:
· Couples in distress
· Partners recovering from betrayal
· Premarital counseling
· Multicultural or bilingual couples
Reignite Your Relationship—Book Today
Your relationship deserves the best care and attention. Don’t wait for things to get worse. Begin your journey to healing and connection with Ps. Diego Durán through his powerful, transformative Couples Therapy Marathon.